-
1 партия левой руки
Music: left-hand part -
2 правило левой руки
Русско-английский новый политехнический словарь > правило левой руки
-
3 left-hand part
-
4 left-hand part
партия левой рукиEnglish-Russian dictionary of musical terminology > left-hand part
-
5 voice part
муз. вокальная партия -
6 left-hand part
Музыка: партия левой руки -
7 mão
f1) рука, кисть рукиdar-se as mãos, pegar da mão — обменяться рукопожатием
fugir das mãos — выскользнуть из рук; прн ускользнуть из-под носа
correr a mão por... — провести рукой ( по чему-л), погладить
tocar com a mão — притронуться; пощупать; прн удостовериться
de mãos dadas — взявшись за руки; прн рука об руку
por mão própria, por suas mãos — собственноручно, (своими) собственными руками
2) ловкость, умение3) власть, господствоestá na minha mão... — в моей власти ( сделать что-л)
deitar a mão a alguma coisa — наложить на что-л руку, захватить
4) помощь; покровительствоter da mão de alguém — держаться за кого-л, рассчитывать на кого-л
5) творческий почерк, манера, стиль6) передняя нога ( у четвероногих)7) коготь ( хищной птицы)8) бот усик9) пест10) кон, партия ( в игре)11) ход ( в карточной игре)12) слой (краски и т. п.)13) горсть, пригоршня14) ручка, рукоятка15) сторона, направлениеà mão direita (esquerda) — с правой стороны, справа (с левой стороны, слева)
para a mão direita (esquerda) — в правую сторону, вправо, направо (в левую сторону, влево, налево)
••- mãos atadasmais vale um pássaro na mão que dois a voar — псл лучше синица в руках, чем журавль в небесах
- mãos rotas
- mãos largas
- limpeza de mãos
- limpo de mãos
- bens de mão morta
- assentar a mão
- dar a última mão
- dar de mão
- largar de mão
- dar levantar de mão
- dar a mão à palmatória
- estar com alguma coisa entre mãos
- estar de mão armada contra alguém
- estar com a mão na massa
- fazer mão baixa em...
- lançar mão de...
- lançar mão de todos os meios
- lavar as suas mãos - meter a mão em cumbuca
- meter mãos à obra
- passar a mão
- pedir a mão de
- ter mão
- ter as mãos no seio
- vir às mãos
- viver de suas mãos
- a mão
- com mão de gato
- com ambas as mãos
- com uma mão atrás e outra adiante
- com pés e mãos
- de boa mão
- de mão beijada
- de mão em mão
- de mãos postas
- da mão à boca
- de mão cheia
- debaixo de mão
- em primeira mão
- em segunda mão
- fora de mão
- numa volta de mão
- e assim de mão em mão
- nem à mão de Deus Padre -
8 left
I [left] 1. прил.1) левый2) полит. левыйleft wing — левое крыло (в партии, парламенте)
••two left feet — неловкий, неуклюжий человек; руки не оттуда растут
2. нареч.over the left (shoulder) — через левое плечо; всё не как у людей
налево, слева3. сущ.left turn!, амер. left face! воен. — налево!
1) левая сторона; воен. левый флангat the left — слева; влево, налево
2) (the Left, the left) употр. с гл. во мн.; полит. левые, левая партияthe extreme / far left — крайние левые
3) левый предмет (из пары; левый ботинок, левая перчатка)II [left] прош. вр., прич. прош. вр. от leave II
См. также в других словарях:
Партия бирманской социалистической программы — бирм. မြန်မာ့ဆိုရှယ်လစ်လမ်းစဉ်ပါတီ … Википедия
Российская фашистская партия — Русская фашистская партия … Википедия
Республиканцы или республиканская партия — политическая партия, считающая республику высшей государственной формой и стремящаяся либо к замене монархического строя в своей стране республиканским, либо к его упрочению, если он уже существует (первый термин означает иногда также просто… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
КОММУНИСТИЧЕСКАЯ ПАРТИЯ СОВЕТСКОГО СОЮЗА — (КПСС) боевой испытанный авангард сов. народа, объединяющий на добровольных началах передовую, наиболее сознательную часть рабочего класса, колх. крестьянства и интеллигенции СССР. Коммунистич. партия основана В. И. Лениным, как революц.… … Советская историческая энциклопедия
Либеральная партия — I (см. выше, Либерализм) в точном смысле слова тесно связана с современным конституционализмом (см. Партии и Консервативная партия). Л. партия в Австрии существует под именем немецко Л. партии (см.). Последовательнее идеи либерализма или, скорее … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Революционная рабочая партия (Боливия) — Революционная рабочая партия Partido Obrero Revolucionario Дата основания: 1935 Идеология: марксизм, троцкизм … Википедия
Неокоммунистическая партия Советского Союза — Дата основания: сентябрь 1974 Дата роспуска: январь 1985 Идеология: неокоммунизм Количество членов: 32 человека … Википедия
Украинская партия социалистов-революционеров — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
Национал-Большевистская Партия — Лидер: Эдуард Лимонов Дата основания: 1 мая 1993 Штаб квартира: Москва, Россия … Википедия
Национал-Большевистская Партия (НБП) — Национал Большевистская Партия Лидер: Эдуард Лимонов Дата основания: 1 мая 1993 Штаб квартира: Москва, Россия … Википедия
Национал-Большевистская партия — Лидер: Эдуард Лимонов Дата основания: 1 мая 1993 Штаб квартира: Москва, Россия … Википедия
